Agustín Barboza

Nació en Asunción el 5 de mayo de 1913. Fue cantante en las orquestas de José Asunción Flores, Juan Escobar y Francisco Alvarenga. Fue miembro del grupo dirigido por Gumercindo Ayala Aquino. Con Luis Alberto del Paraná y Digno García integró el trío Los Paraguayos. Puso música a poesías de Carlos Miguel Giménez; Mi Patria Soñada, Alma Vibrante, Muchachita Campesina, Flor de Pilar, Sobre el Corazón de mi Guitarra; de Augusto Roa Bastos, Dulce Tierra Mía, Viva la Vida Viva el Amor. Es también autor de poesías como Ruego y Camino, Emociones de mi Tierra e Inquietud:

INQUIETUD

Con la vida en los labios,
y un cantar en el alma
yo te traigo la calma
al pasar che yvoty.
Un puñado de rimas
con arpegios de aurora
y mi voz soñadora
toañuã nde keguy.

Como un leve suspiro
con fragancia de rosa,
que al pasar cariñosa
nde rova ojapichy.
En un eco sonoro
de un rincón silencioso
turbaré tembloroso
mbeguemi nde keguy.

Y si acaso despiertas
de los brazos del sueño,
y forjando un ensueño
ne mombáy kerasy.
Invocando a la luna
pediré dulcemente
tu fontana surgente
nde juru pytanguy.

Mas si triste te encuentras
y doliente recuerdas,
y en la calma nocturna
un quebranto de amor.
Modulando estas trovas
en las noches silentes
te dirán levemente
rohayhu che yvoty.


Esta página HTML fue elaborada por Wolf Lustig (lustig@mzdmza.zdv.uni-mainz.de)
basándose en una contribución de Duilio S. Núñez P. .
Última actualización: 05.07.96.


Bestellen
 Librería
Servicio de traducciones



Última actualización: 28.09.2006 00:17