Soldado guaraníIHa soldado guaraníresêva mamo reígui reju vaekue nde symígui Chaco pý rembojere ne retã rehayhuete ha reikóma hayhupápe remoirû nde ruvichápe ñorairõ ypy guive.
IINe machete ha ne ty'ãinde aradomi nde azada umíva remboykepáva mbokaréma nde pojái ne retã ndereipotái opyta Aimara poguýpe. Rejahuseve nde ruguýpe remboajévo PARAGUAY
IIIReheja nde ru nde syha opa mba'e rerekóva nde tayse ha nde róga rerekóva hayhupy nde rekoha yvotyty reikomi hague vy'ápe ha ãga CHACO ruguápe reikuave'ê nde ruguy.
IVNde tapÿimi ka'avooñemondéva yvotýpe vy'a mborayhu torýpe ko'ê ha remba'apo, ha upégui tare'ÿ po nerenói vaekue ko'ápe rehuvaitîvo Aimarápe rejuka têra remano.
VTuvichaitéva tapérereheja nde róga pýpe angata nde ru nde sýpe ohecháramo ne angue hovyúva nde kokue oime vaerã ñanandýpe ha nde CHACO ka'aguýpe rembuahéi nde rekove.
VIOjekuaáko ndereheoikóva nemoirûhára nanderejái ÑANDEJARA árape ni pyhare. Ñorairõ hápe reike ne retã nde py'apýpe ha upérõ ñembyasýpe ndohasái nde rekove.
VIIÑu mbyte rupi pyharepe amo retén mombyrýpe remongeta ñasyendýpe, reiméramo ne añoite ne mandu'a upe vove nerembiayhu porãitére rerekosénte nde ykére ha teremano upe rire.
VIIIManógui nde resaráireho guive akãrakúpe cañón ha metralla púpe kyhyje ndereikuaái nde y'uhéi ha nahi'ãi rejevy nde rakykuévo rehechaukapotavévo nde hekoha paraguái.
IXHa guarani ra'ýrereiméva ñorairõhápe mombýpe guýpe ha okápe apa'a ndéko ha'e ne retãndive reime, reipe'a Aimara busúgui nde tricolor rehayhúgui "chéko PARAGUAY" ere.
|
Soldado guaraníISoldado guaraníque sales de cualquier sitio que viniste de tu madre das vueltas por el Chaco amas mucho a tu patria y con gran amor acompañas a tus jefes desde el principio de las luchas
IITu machete y tu ganchotu arado y tu azada los desatiendes ya agarras el fusil no quieres que tu patria quede en manos de los Aymará quieres bañarla en tu sangre sirviendo al Paraguay.
IIIDejas a tu padre y a tu madrey todo lo que tienes tu novia y tu casa lo que tienes amado tu valle florido donde estabas contento y ahora en el fondo del Chaco ofreces tu sangre.
IVTu ranchito queridoque se viste de flores alegría, amor y dicha amanece y trabajas y de allá (?) te llamaron acá a enfrentarte con el Aymará a matar o a morir.
VPor un camino muy largodejaste tu familia preocupados tu madre y tu padre de verte muerto (?) tu verde chacra será invadida de maleza y tú en las selvas del Chaco te amargas la vida.
VISe sabe de tique te va acompañando (?) Dios que no te abandona ni de día ni de noche. Andas en la lucha tu patria en el corazón y entonces en el dolor no pasa tu vida. (?)
VIIEn pleno campo de nocheen aquel lejano retén conversas con la luna si estás solo entonces te acuerdas de lo que más quieres sólo la quieres tener a tu lado y luego morir.
VIIITe olvidas de la muertedesde que entras en calor al son de las metrallas y cañones no conoces el miedo tienes sed, pero seguro que no vuelves hacia atrás si estás a punto de querer demostrar tu deber como paraguayo. (?)
IXY por ser hijo de Guaraníesque andas en la lucha en la lejanía y fuera me paro diciendo que tú (?) estás con tu patria apartas al Aymará del "anguila"(?) porque amas la tricolor dices "yo soy paraguayo".
|
Última actualización: 30-08-96.