Transitionen im Kechwa Ancashino

Präsens

mich dich ihn uns+ uns- euch sie
ich -q Ø - yaq Ø
du -manki Ø -mantsik -yaamanki Ø
er -man -shunki -mantsik -yaaman -yaashunki Ø
wir+ Ø Ø
wir- -yaq Ø - yaq Ø
ihr -yaamanki Ø -yaamanki Ø
sie -yaaman - yaashunki Ø -mantsik - yaaman -yaashunki

Beispiel:
kuyay - lieben

kuyaq - ich liebe dich
kuyayaamanki - ihr liebt mich