Notizen zur Arbeit Konsekutivdolmetschen
und Notation
Originalnotizen der Probanden
Konsekutivdolmetschen
und Notation
Rede Seite 1
Rede Seite 2
Ger Stud 1 1
Ger Stud 1 2
Ger Stud 1 3
Ger Stud 1 4
Ger Stud 1
5
Ger Stud 1 6
Ger Stud 17
Ger Stud 1 8
Ger Stud 1 9
Ger Stud 1 10
Ger Stud 2 1
Ger Stud 2 2
Ger Stud 2 3
Ger Stud 2 4
Ger Stud 2 5
Ger Stud 2 6
Ger Stud 2 7
Ger Stud 2 8
Ger Stud 2 9
Ger Stud 2 10
Ger Stud 2 11
Ger Stud 3 1
Ger Stud 3 2
Ger Stud 3 3
Ger Stud 3 4
Ger Stud 3 5
Ger Stud 3 6
Ger Stud 3 7
Ger Stud 3 8
Ger Stud 3 9
Ger Stud 3 10
Ger Stud 3 11
Ger Stud 4 1
Ger Stud 4 2
Ger Stud 4 3
Ger Stud 4 4
Ger Stud 4 5
Ger Stud 4 6
Ger Stud 4 7
Ger Stud 4 8
Ger Stud 4 9
Ger Stud 4 10
Ger Stud 4 11
Ger Stud 4 12
Ger Stud 4 13
Ger Stud 4 14
Ger Stud 5 1
Ger Stud 5 2
Ger Stud 5 3
Ger Stud 5 4
Ger Stud 5 5
Ger Stud 5 6
Ger Stud 5 7
Ger Stud 5 8
Ger Stud 5 9
Ger Stud 5 10
Ger Stud 6 1
Ger Stud 6 2
Ger Stud 6 3
Ger Stud 6 4
Ger Stud 6 5
Ger Stud 6 6
Ger Stud 6 7
Ger Stud 6 8
Ger Stud 6 9
Ger Stud 6 10
Ger Stud 7 1
Ger Stud 7 2
Ger Stud 7 3
Ger Stud 7 4
Ger Stud 7 5
Ger Stud 7 6
Ger Stud 7 7
Ger Stud 7 8
Ger Stud 7 9
Ger Stud 7 10
HD Stud 1 1
HD Stud 1 2
HD Stud 1 3
HD Stud 1 4
HD Stud 1 5
HD Stud 1 6
HD Stud 1 7
HD Stud 1 8
HD Stud 1 9
HD Stud 1 10
HD Stud 1 11
HD Stud 2 1
HD Stud 2 2
HD Stud 2 3
HD Stud 2 4
HD Stud 2 5
HD Stud 2 6
HD Stud 2 7
HD Stud 2 8
HD Stud 2 9
HD Stud 2 10
HD Stud 2 11
HD Stud 3 1
HD Stud 3 2
HD Stud 3 3
HD Stud 3 4
HD Stud 3 5
HD Stud 3 6
HD Stud 3 7
HD Stud 3 8
HD Stud 3 9
HD Stud 3 10
SB Stud 1 1
SB Stud 1 2
SB Stud 1 3
SB Stud 1 4
SB Stud 1 5
SB Stud 1 6
SB Stud 1 7
SB Stud 1 8
SB Stud 1 9
SB Stud 1 10
SB Stud 2 1
SB Stud 2 2
SB Stud 2 3
SB Stud 2 4
SB Stud 2 5
SB Stud 2 6
SB Stud 2 7
SB Stud 2 8
SB Stud 2 9
SB Stud 2 10
SB Stud 3 1
SB Stud 3 2
SB Stud 3 3
SB Stud 3 4
SB Stud 3 5
SB Stud 3 6
SB Stud 3 7
SB Stud 3 8
SB Stud 3 9
SB Stud 3 10
SB Stud 3 11
SB Stud 3 12
SB Stud 3 13
SB Stud 3 14
SB Stud 4 1
SB Stud 4 2
SB Stud 4 3
SB Stud 4 4
SB Stud 4 5
SB Stud 4 6
SB Stud 4 7
SB Stud 4 8
SB Stud 4 9
SB Stud 4 10
SB Stud 4 11
SB Stud 4 12
SB Stud 4 13
Prof 1 1
Prof 1 2
Prof 1 3
Prof 1 4
Prof 1 5
Prof 1 6
Prof 1 7
Prof 1 8
Prof 1 9
Prof 1 10
Prof 2 1
Prof 2 2
Prof 2 3
Prof 2 4
Prof 2 5
Prof 2 6
Prof 2 7
Prof 2 8
Prof 2 9
Prof 2 10
Prof 2 11
Prof 2 12
Prof 2 13
Prof 2 14
Prof 3 1
Prof 3 2
Prof 3 3
Prof 3 4
Prof 3 5
Prof 3 6
Prof 3 7
Prof 3 8
Prof 3 9
Prof 3 10
Prof 4 1
Prof 4 2
Prof 4 3
Prof 4 4
Prof 4 5
Prof 4 6
Prof 4 7
Prof 4 8
Prof 4 9
Prof 4 10
Prof 5 1
Prof 5 2
Prof 5 3
Prof 5 4
Prof 5 5
Prof 5 6
Prof 5 7
Prof 5 8
Prof 5 9
Prof 5 10
Prof 5 11
Prof 5 12
Prof 6 1
Prof 6 2
Prof 6 3
Prof 6 4
Prof 6 5
Prof 6 6
Prof 6 7
Prof 6 8
Prof 6 9
Prof 6 10
Prof 7 1
Prof 7 2
Prof 7 3
Prof 7 4
Prof 7 5
Prof 7 6
Prof 7 7
Prof 7 8
Prof 7 9
Prof 7 10
Prof 7 11
Prof 7 12
Prof 8 1
Prof 8 2
Prof 8 3
Prof 8 4
Prof 8 5
Prof 8 6
Prof 8 7
Prof 8 8
Prof 8 9
Prof 8 10
Prof 9 1
Prof 9 2
Prof 9 3
Prof 9 4
Prof 9 5
Prof 9 6
Prof 9 7
Prof 9 8
Prof 9 9
Prof 9 10
Prof 10 1
Prof 10 2
Prof 10 3
Prof 10 4
Prof 10 5
Prof 10 6
Prof 10 7
Prof 10 8
Prof 10 9
Prof 10 10
Prof 10 11
Prof 10 12
Prof 10 13
Prof 10 14
Prof 10 15
Prof 10 16
Prof 10 17
Prof 10 18
Prof 10 19
Prof 10 20
Prof 11 1
Prof 11 2
Prof 11 3
Prof 11 4
Prof 11 5
Prof 11 6
Prof 11 7
Prof 11 8
Prof 11 9
Prof 11 10
Prof 12 1
Prof 12 2
Prof 12 3
Prof 12 4
Prof 12 5
Prof 12 6
Prof 12 7
Prof 12 8
Prof 13 1
Prof 13 2
Prof 13 3
Prof 13 4
Prof 13 5
Prof 13 6
Prof 13 7
Prof 13 8
Prof 13 9
Prof 13 10
Prof 13 11
Prof 13 12
Prof 13 13
Prof 14 1
Prof 14 2
Prof 14 3
Prof 14 4
Prof 14 5
Prof 14 6
Prof 14 7
Prof 14 8
Prof 14 9
Prof 14 10
Prof 14 11
Prof 14 12
Anhang
