Was ist ein Translation Memory?

Beim Übersetzen weiterer Texte wird jeder zu übersetzende Satz daraufhin geprüft, ob er bereits im Translation Memory vorhanden ist. Ist dies der Fall, so kann die in der Datenbank vorgefundene Übersetzung direkt übernommen werden; somit muss ein Übersetzer keinen Satz zweimal übersetzen.

Beim Übersetzen weiterer Texte wird jeder zu übersetzende Satz daraufhin geprüft, ob er bereits im Translation Memory vorhanden ist. Ist dies der Fall, so kann die in der Datenbank vorgefundene Übersetzung direkt übernommen werden; somit muss ein Übersetzer keinen Satz zweimal übersetzen.